《伯克利物理学教程(SI版)·第1卷:力学(英文影印·原书第2版)》除了介绍传统力学课程的内容外，还专用一章较详细地论述了参考系及伽利略变换，用最后五章介绍了狭义相对论。《伯克利物理学教程(SI版)·第1卷:力学(英文影印·原书第2版)》强调力学在研究工作中的应用，特别提到了在核物理和天文学中的应用实例。《伯克利物理学教程(SI版)·第1卷:力学(英文影印·原书第2版)》可作为高等院校物理学、应用物理学专业或其他理工科专业的教材或参考书，也可供相关科技人员参考。