七天网络

大家在查：棒棒糖 clergyman correspond allegation supervised great civil individuality transferring 赞剧变

schadenfreude

美 [??ɑd(?)n?fr??d?]英 [??ɑ?d(?)n?fr??d?]

n.幸灾乐祸
网络源於幸灾乐祸；治疗鞭；别人的失败就是我的快乐

schadenfreude

权威英汉双解英-汉英-英网络释义

schadenfreude

幸灾乐祸

◆幸灾乐祸（Schadenfreude）：用迪斯科舞厅的镭射球砸死多姆。◆正正得正（Two Rights Make a Right）：在唐人街的小巷 …

源於幸灾乐祸

羡慕和妒忌是源於幸灾乐祸（英语：schadenfreude）羡慕（嫉妒）是基督教会的七宗罪之一。

治疗鞭

鞭技能-勇者斗恶龙9-FFSKY天幻网专题站... ... Purging Scourge 鞭子明星 Schadenfreude 治疗鞭 Whippopotamus 鞭之王子 ...

别人的失败就是我的快乐

...（pride）在某种程度上不啻体现了含蓄但鲜明的「别人的失败就是我的快乐」（Schadenfreude）无意识印痕，透过极端否拒…

我的快乐

- 别人的痛苦就是我的快乐 (Schadenfreude)- 真希望能够回到大学时光 (I Wish I Could Go Back to College)相信角色背景以及 …

例句：

But at least there were few signs of schadenfreude in London .

但是，在伦敦峰会上至少没有什么幸灾乐祸的迹象。

THERE was plenty of Schadenfreude when , in late 2009 , Dubai was forced to admit it had trouble paying its debts .

2009年底的时候，阿联酋政府不得不承认无力偿还它的债务，很多国家为此而幸灾乐祸。

He 's right about the schadenfreude , and it was fun to hear him say the word.

关于幸灾乐祸他说的没错，听到他自己说出来也是挺有意思的。

The recent tabloid sting involving the Duchess of York has elicited plenty of schadenfreude in the British press .

近有关约克公爵夫人的八卦消息让英国媒体感到很是幸灾乐祸。

So most of the world would happily swap out schadenfreude for pleasant surprise were the U. S. government to act -- and pay its fair share.

因此，如果美国政府采取行动并且扮演它应该扮演的角色，世界上绝大部分人会十分乐意地从幸灾乐祸转为惊喜。

THERE has been a fair degree of Schadenfreude in Britain about the euro zone crisis .

对于欧元区危机，英国一直有很多人持幸灾乐祸的态度。

No , not out of a sense of schadenfreude , but because of economics .

不，并不是出于幸灾乐祸的心态，而是因为经济形势。

China will enjoy the Schadenfreude of watching Mr Obama's struggle with a recalcitrant democracy .

中国将从奥巴马的顽固与民主的斗争中幸灾乐祸。

The predicament of the current crop of law- and medical-school graduates might give PhD students an opportunity for Schadenfreude.

现在法学院和医学院毕业生的窘境可能会给博士生们一个幸灾乐祸的机会。

Europeans should temper any Schadenfreude at the tales of woe across the Atlantic .

对于大西洋彼岸发生中的惨剧，欧洲人不该幸灾乐祸。

The kinder, gentler cousins of Schadenfreude , both these words mean something akin to "vicarious embarrassment . "

他们是 “幸灾乐祸 ”的较为温和的表兄，这两个词都是表达接近于 “间接的尴尬 ”的意思。

Given all the financial troubles that the US is facing , you might expect the Chinese authorities to indulge in a spot of schadenfreude .

鉴于美国面临的各种金融问题，你也许会以为中国政府会有点幸灾乐祸。

German newspapers were falling over themselves with "Schadenfreude " .

德国报纸简直是竭尽「幸灾乐祸」之能事。

Their responses would measure their susceptibility to schadenfreude .

从他们的反应可衡量出他们幸灾乐祸的程度。

It comes with a pang of conscience , but Schadenfreude sells newspapers and she had a job to do .

虽然心里过意不去，但是 Schadenfreude 公司有报纸要卖，她必须履行工作职责。

Online traffic spikes as Web users hunt for the images with gleeful schadenfreude .

当网友们愉快并幸灾乐祸地搜索图片时，网络交通堵塞。

Schadenfreude involves taking happiness in another person's imsfortune. A rather malicious pleasure .

幸灾乐祸，一种恶意的快乐。

I guess "America's Funniest Moments of Schadenfreude " just didn't have the same ring to it.

（幸灾乐祸译者）我猜 “美国最幸灾乐祸的滑稽时刻 ”和这个词的意思不尽相同。

Schadenfreude: n. Pleasure derived from the misfortunes of others .

幸灾乐祸以他人的不幸为乐。

Hubris, meet schadenfreude . Face, meet egg .

傲慢自大最终只能让人幸灾乐祸。

Schadenfreude , which is happiness in another's misfortune, a malicious pleasure .

Schadenfreude 幸灾乐祸，一种恶意的快乐。

Talk about schadenfreude .

要说什么叫幸灾乐祸。

schadenfreude

schadenfreude

幸灾乐祸

源於幸灾乐祸

治疗鞭

别人的失败就是我的快乐

我的快乐

热词推荐

大家在看